storytime… sera à la fois une performance et une installation sculpturale. La performance sera une lecture en direct et une ré-amplification d’une sélection d’extraits de To The Lighthouse de Virginia Woolf, qui emprunte aux méthodologies spatio-temporelles mouvantes de Woolf et Alvin Lucier. Chacun transforme le texte par des moyens processuels, Woolf en étalant les récits asynchrones de la vie quotidienne côte à côte avec une vocalité mixte complexe à la fois des voix intérieures et des voix audibles et Lucier par la répétition incarnée et le réenregistrement de sa propre voix bégayante décrivant son emplacement physique jusqu’à ce qu’elle devienne ambiophonique.
jake moore est une artiste qui travaille à l’intersection du matériel, du texte et de la vocalité. moore considère l’espace et son occupation comme son médium premier; cette idée développe la compréhension de sa pratique artistique afin d’inclure les projets administratifs et autres actes de renforcement des capacités comme méthode sculpturale – une qui change la forme et le volume des espaces publics. Originaire de Winnipeg au Manitoba, elle expose à l’échelle nationale depuis plus de vingt ans, elle a enseigné au Québec et à Terre-Neuve et a donné de nombreuses conférences. moore a exposé sur le plan national entre autres à aceartinc., Plug IN et the WAG, (tous à Winnipeg), à la Galerie Walter Phillips, à Banff, ainsi qu’à Optica et au Musée d’art contemporain de Montréal. Elle a publié dans Critical Distance, Poolside, C magazine, Canadian Art, .dpi, et a rédigé plusieurs catalogues et essais. Elle est actuellement candidate au doctorat en histoire de l’art et études en communication à l’Université McGill.
Traduction : Claude Chevalot